• S’envoler

  • Presentation

    In the dictionary of the Académie Française, the definition of the word “contrary” is explained through examples, that “the shadow is the contrary of the light, the false, the contrary of the truth, and the wrong, the contrary of the good”. Then, in a manichean way, light and obscurity oppose and face each other. Yet, for Carlos Rivera, these elements are complementary : it is for the purpose of revealing that interdependence that the artist works.

    Born in 1985 in Bettembourg in Luxemburg and currently lives in Santiago de Chile, in the country of his origins, since 2010 the artist has seen his style grow to use a more than original medium: masking tape.

    Like a surgeon, he operates his works with a scalpel, cutting characters with precision to examine this symptom of light that is shadow.

    The familiar and spectral silhouettes of his series Es Como Si Non Existéramos for Sobering Galerie already impressed spectators by his technical mastery, but the naturalistic meticulousness employed for the creations of his new solo-show, Flying away, strikes the viewer in a new way.

    The crowd dispersed to reveal only men and women, individualized, immobilized in the air, marking the ambiguity between falling and levitating.

    At the border between drawing and sculpting, going so far as to evoke the grisailles of the Renaissance or the sinopie of Ancient frescoes, his aggregates of masking tape create shapes and give birth to meticulously executed characters. In the words of Ingres, “The simpler the lines and shapes are, the more beauty and strength there is.”

    If this formal realistic work commands respect, it is his conceptual research around light that distinguishes it, especially in this last exhibition.

    Like Eugène Carrière, whose paintings allowed bodies and faces to extricate themselves from a coppery mist, it is thanks to lighting that Carlos Rivera releases his floating men. It is thus through a soft glow that the volume appears to us, that the shadow lets a tangible materiality emanate.

    This important paradox to him – that of “the darkness of light” – thus manifests itself. 

    It seems today that we have forgotten the poetry that emanates from the darkness to retain only the fear.  In 2015, however, as a reaction, Carlos Rivera said to the press: “We were brought up to stay away from the shadows, which have lost their meaning and which could also say many things about us.  Today we are wary of it, when we should be wary of the hypervisuality and the excess of light that there is in contemporary society.”

     The iconographic universe of the artist lies in the search for beauty extricated from everyday life, “snatching its epic side from life” to quote Baudelaire, and this with a few means. Carlos Rivera understands his creations as spectra, “fantasms” to be related to the Spanish translation. The invisible is intended to be dense, enlightened literally and figuratively by the light in its boxes.

    From these floating bodies take shape a free fall, a syncope in the modern world, or an elevation, a tearing away from the earth and its laws.

    “The viewer is the one who has to decide what happens. I don’t care who the characters are or what they do, because what interests me is to reflect that the urban environment is inhabited by bodies that establish no relationship” formulates Carlos.

    A character alone in the middle of the white square that encloses him then evokes a whole world, a whole society or an off-screen landscape that hinders him and from which he frees himself.

    A certain onirism then emerges from the banality of life – Carlos’ raw material of inspiration – in its setbacks or its joys.

    For Carlos Rivera, the “disaster” is to be understood through its Latin etymology, 

    “dis astrum”, the absence of stars. His primary goal from then on is to find them through his art.  A quote from Deleuze marked him: “It is by following the border, by following the surface, that one passes from bodies to the incorporeal.”

     

    Lucas Gonzalez Poggi

     

  • press release (Fr)

Born in 1985 in Bettembourg in Luxemburg and living currently in Santiago de Chile, in the country of his origins, since 2010 the artist has seen his style grow to use a more than original medium: masking tape.

 Like a surgeon, he operates his works with a scalpel, cutting characters with precision to examine this symptom of light that is shadow.

 The familiar and spectral silhouettes of his series Es Como Si Non Existéramos for Sobering Galerie already impressed spectators by his technical mastery, but the naturalistic meticulousness employed for the creations of his new solo-show, Flying away, strikes the viewer in a new way.

The crowd dispersed to reveal only men and women, individualized, immobilized in the air, marking the ambiguity between falling and levitating.

At the border between drawing and sculpting, going so far as to evoke the grisailles of the Renaissance or the sinopie of Ancient frescoes, his aggregates of masking tape create shapes and give birth to meticulously executed characters. In the words of Ingres, “The simpler the lines and shapes are, the more beauty and strength there is.”

If this formal realistic work commands respect, it is his conceptual research around light that distinguishes it, especially in this last exhibition.

Like Eugène Carrière, whose paintings allowed bodies and faces to extricate themselves from a coppery mist, it is thanks to lighting that Carlos Rivera releases his floating men. It is thus through a soft glow that the volume appears to us, that the shadow lets a tangible materiality emanate.

This important paradox to him – that of “the darkness of light” – thus manifests itself. 

It seems today that we have forgotten the poetry that emanates from the darkness to retain only the fear.  In 2015, however, as a reaction, Carlos Rivera said to the press: “We were brought up to stay away from the shadows, which have lost their meaning and which could also say many things about us.  Today we are wary of it, when we should be wary of the hypervisuality and the excess of light that there is in contemporary society.”

 The iconographic universe of the artist lies in the search for beauty extricated from everyday life, “snatching its epic side from life” to quote Baudelaire, and this with a few means. Carlos Rivera understands his creations as spectra, “fantasms” to be related to the Spanish translation. The invisible is intended to be dense, enlightened literally and figuratively by the light in its boxes.

From these floating bodies take shape a free fall, a syncope in the modern world, or an elevation, a tearing away from the earth and its laws.

 

Exhibition view, S'envoler, artworks from Carlos Rivera
Exhibition view, S’envoler, artworks from Carlos Rivera.
Exhibition view, S'envoler, artworks from Carlos Rivera
Exhibition view, S’envoler, artworks from Carlos Rivera.
Exhibition view, S'envoler, artworks from Carlos Rivera
Exhibition view, S’envoler, artworks from Carlos Rivera.

 

Carlos Rivera, N1, masking tape on canvas back-lighted, 26X36 cm
Carlos Rivera, N1, masking tape on canvas back-lighted, 26 X 36 cm.
Carlos Rivera, N2, masking tape on canvas back-lighted, 34X44 cm
Carlos Rivera, N2, masking tape on canvas back-lighted, 34 X 44 cm.
Carlos Rivera, N3, masking tape on canvas back-lighted, 46X56 cm
Carlos Rivera, N3, masking tape on canvas back-lighted, 46 X 56 cm.
Carlos Rivera, N4, masking tape on canvas back-lighted, 25.2X36.4 cm
Carlos Rivera, N4, masking tape on canvas back-lighted, 25.2 X 36.4 cm.
Carlos Rivera, N5, masking tape on canvas back-lighted, 28X38.3 cm
Carlos Rivera, N5, masking tape on canvas back-lighted, 28 X 38.3 cm.
Carlos Rivera, N6, masking tape on canvas back-lighted, 38X48 cm
Carlos Rivera, N6, masking tape on canvas back-lighted, 38 X 48 cm.
Carlos Rivera, N7, masking tape on canvas back-lighted, 38X48 cm
Carlos Rivera, N7, masking tape on canvas back-lighted, 38 X 48 cm.
Carlos Rivera, N8, masking tape on canvas back-lighted, 38X48 cm
Carlos Rivera, N8, masking tape on canvas back-lighted, 38 X 48 cm.
Carlos Rivera, N9, masking tape on canvas back-lighted, 38X48 cm
Carlos Rivera, N9, masking tape on canvas back-lighted, 38 X 48 cm.
Carlos Rivera, N10, masking tape on canvas back-lighted, 26X36 cm
Carlos Rivera, N10, masking tape on canvas back-lighted, 26 X 36 cm.
Carlos Rivera, N11, masking tape on canvas back-lighted, 26X31 cm
Carlos Rivera, N11, masking tape on canvas back-lighted, 26 X 31 cm.
Carlos Rivera, N12, masking tape on canvas back-lighted, 28.4X32.4 cm
Carlos Rivera, N12, masking tape on canvas back-lighted, 28.4X32.4 cm
Carlos Rivera, N13, masking tape on canvas back-lighted, 26X36 cm
Carlos Rivera, N13, masking tape on canvas back-lighted, 26 X 36 cm.
Carlos Rivera, N14, masking tape on canvas back-lighted, 38X48 cm
Carlos Rivera, N14, masking tape on canvas back-lighted, 38 X 48 cm.
Carlos Rivera, N15, masking tape on canvas back-lighted, 32.4X43.9 cm
Carlos Rivera, N15, masking tape on canvas back-lighted, 32.4 X 43.9 cm.
Carlos Rivera, N16, masking tape on canvas back-lighted, 17.5X27.4 cm
Carlos Rivera, N16, masking tape on canvas back-lighted, 17.5 X 27.4 cm.