so·​ber·​ing 

adjectiv :
tending to make one thoughtful
Traduction : Qui donne à réfléchir.

In the heart of the Marais, Sobering Galerie lives and breathes painting.
Founded in 2013 by Jean-Claude Ghenassia and Patricia Kishishian, and now directed by Patricia Kishishian-Ghenassia and Baptiste Léger, the gallery upholds a simple yet powerful idea: painting is a living territory – a space of energy, thought, and emotion.

First, there are the artists.
Those whose work we have accompanied since their beginnings, whose impulses and visions we share.
Each exhibition is an experience: the works speak to one another, confront one another, respond to one another.
That is where everything begins.

And then, there are our collectors.
Faithful, curious, present from one continent to another, they share our vision and believe, as we do, in a form of painting that is both sensitive and vibrant.
They become bridges, supporters, sometimes discreet patrons.
Each work that leaves the gallery extends a story and gives the artist the strength to go further – freer, more confident.

To be a gallerist is to accompany, to defend, to believe – wholeheartedly.
It is a vocation, a passion, a daily commitment.
At Sobering, we work with both heart and precision, so that every work finds its rightful place and continues to move those who encounter it.

Sobering is a human and pictorial adventure.
A way of believing that art is not a market, but a language – one of trust, vision, and shared beauty.

Patricia Kishishian-Ghenassia & Baptiste Léger
Members of the Comité Professionnel des Galeries d’Art

Au cœur du Marais, Sobering Galerie vit au rythme de la peinture.
Fondée en 2013 par Jean-Claude Ghenassia et Patricia Kishishian, aujourd’hui dirigée par Patricia Kishishian-Ghenassia et Baptiste Léger, la galerie défend une idée simple et forte :
que la peinture est un territoire vivant – un espace d’énergie, de pensée et d’émotion.

D’abord, il y a les artistes.
Ceux dont nous accompagnons le travail depuis leurs débuts, dont nous partageons les élans, les visions.
Chaque exposition est une expérience : les œuvres se parlent, se confrontent, se répondent. C’est là que tout commence.

Et puis, il y a nos collectionneurs.
Fidèles, curieux, présents d’un continent à l’autre, ils partagent notre regard et croient, eux aussi, en cette peinture sensible et vibrante.
Ils deviennent des passeurs, des soutiens, parfois des mécènes silencieux.
Chaque œuvre qui quitte la galerie prolonge une histoire et donne à l’artiste la force d’aller plus loin, plus libre, plus confiant.

Être galeriste, c’est cela : accompagner, défendre, croire – corps et âme.
C’est un métier-passion, un engagement de chaque instant.
Chez Sobering, nous travaillons avec le cœur et l’exigence, pour que chaque œuvre trouve sa juste place et continue à faire vibrer le regard de ceux qui la découvrent.

Sobering, c’est une aventure humaine et picturale.
Une façon de croire que l’art n’est pas un marché, mais un langage – celui de la confiance, du regard, et de la beauté partagée.

Patricia Kishishian-Ghenassia & Baptiste Léger
Membres du Comité Professionnels des Galeries d’Art

Sign up to receive our newsletter